Compara traducciones versículo por versículo
BBB
RVR1909
KJV
WEB
17
Mateo 11:17
📖
Leer en contextoBible Bovet-Bonnet (1900)
et leur disent : Nous vous avons joué de la flûte, et vous n'avez point dansé ; nous avons chanté des complaintes, et vous ne vous êtes point lamentés.
Reina-Valera 1909
Y dicen: Os tañimos flauta, y no bailasteis; os endechamos, y no lamentasteis.
King James Version
And saying, We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned unto you, and ye have not lamented.
World English Bible
and say, ‘We played the flute for you, and you didn’t dance. We mourned for you, and you didn’t lament.’