Compara traducciones versículo por versículo
ELBBK
RVR1909
KJV
WEB
36
Mateo 12:36
📖
Leer en contextoElberfelder (bibelkommentare.de)
Ich sage euch aber, dass von jedem unnützen Wort, das irgend die Menschen reden werden, sie von demselben Rechenschaft geben werden am Tag des Gerichts;
Reina-Valera 1909
Mas yo os digo, que toda palabra ociosa que hablaren los hombres, de ella darán cuenta en el día del juicio.
King James Version
But I say unto you, That every idle word that men shall speak, they shall give account thereof in the day of judgment.
World English Bible
I tell you that every idle word that men speak, they will give account of it in the day of judgment.