Mateo 12
Lutherbibel 1912
36Ich sage euch aber, daß die Menschen müssen Rechenschaft geben am Jüngsten Gericht von einem jeglichen unnützen Wort, das sie geredet haben.
Reina-Valera 1909
36Mas yo os digo, que toda palabra ociosa que hablaren los hombres, de ella darán cuenta en el día del juicio.
King James Version
36But I say unto you, That every idle word that men shall speak, they shall give account thereof in the day of judgment.
World English Bible
36I tell you that every idle word that men speak, they will give account of it in the day of judgment.