Compara traducciones versículo por versículo

OFBST
RVR1909
KJV
WEB
39 Mateo 13:39
📖
Offizielle Bibelstellen (ev. Kirche)

aber der Feind, der es gesät hat, ist der Teufel (Verleumder), aber die Ernte ist das Ende (die Vollendung) des Zeitalters (das Ende der Zeit), die Erntearbeiter (Schnitter) aber sind die Engel (Boten).

Reina-Valera 1909

Y el enemigo que la sembró, es el diablo; y la siega es el fin del mundo, y los segadores son los ángeles.

King James Version

The enemy that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels.

World English Bible

The enemy who sowed them is the devil. The harvest is the end of the age, and the reapers are angels.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android