Mateo 14

Riveduta 1927

27Ma subito Gesù parlò loro e disse: State di buon animo, son io; non temete!

Reina-Valera 1909

27Mas luego Jesús les habló, diciendo: Confiad, yo soy; no tengáis miedo.

King James Version

27But straightway Jesus spake unto them, saying, Be of good cheer; it is I; be not afraid.

World English Bible

27But immediately Jesus spoke to them, saying, “Cheer up! It is I! Don’t be afraid.”