Compara traducciones versículo por versículo

YLT
RVR1909
KJV
WEB
Young's Literal Translation

but ye say, Whoever may say to father or mother, An offering is whatever thou mayest be profited by me; —

Reina-Valera 1909

Mas vosotros decís: Cualquiera que dijere al padre ó á la madre: Es ya ofrenda mía á Dios todo aquello con que pudiera valerte;

King James Version

But ye say, Whosoever shall say to his father or his mother, It is a gift, by whatsoever thou mightest be profited by me;

World English Bible

But you say, ‘Whoever may tell his father or his mother, “Whatever help you might otherwise have gotten from me is a gift devoted to God,”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android