Compara traducciones versículo por versículo

TYND
RVR1909
KJV
WEB
26 Mateo 16:26
📖
Tyndale New Testament (1526)

What shall it proffet a man though he shulde wynne all the whoole worlde: yf he loose his owne soule? Or els what shall a man geve to redeme his soule agayne with all?

Reina-Valera 1909

Porque ¿de qué aprovecha al hombre, si granjeare todo el mundo, y perdiere su alma? O ¿qué recompensa dará el hombre por su alma?

King James Version

For what is a man profited, if he shall gain the whole world, and lose his own soul? or what shall a man give in exchange for his soul?

World English Bible

For what will it profit a man if he gains the whole world and forfeits his life? Or what will a man give in exchange for his life?

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android