Compara traducciones versículo por versículo
DIO
RVR1909
KJV
WEB
10
Mateo 18:10
📖
Leer en contextoDiodati 1885
Guardate che non isprezziate alcuno di questi piccoli; perciocchè io vi dico che gli angeli loro vedono del continuo ne' cieli la faccia del Padre mio, che è ne' cieli.
Reina-Valera 1909
Mirad no tengáis en poco á alguno de estos pequeños; porque os digo que sus ángeles en los cielos ven siempre la faz de mi Padre que está en los cielos.
King James Version
Take heed that ye despise not one of these little ones; for I say unto you, That in heaven their angels do always behold the face of my Father which is in heaven.
World English Bible
See that you don’t despise one of these little ones, for I tell you that in heaven their angels always see the face of my Father who is in heaven.