Mateo 18

Riveduta 1927

7Guai al mondo per gli scandali! Poiché, ben è necessario che avvengan degli scandali; ma guai all’uomo per cui lo scandalo avviene!

Reina-Valera 1909

7¡Ay del mundo por los escándalos! porque necesario es que vengan escándalos; mas ¡ay de aquel hombre por el cual viene el escándalo!

King James Version

7Woe unto the world because of offences! for it must needs be that offences come; but woe to that man by whom the offence cometh!

World English Bible

7“Woe to the world because of occasions of stumbling! For it must be that the occasions come, but woe to that person through whom the occasion comes!