Compara traducciones versículo por versículo

SCH51
RVR1909
KJV
WEB
Schlachter-Bibel 1951

So sind sie nun nicht mehr zwei, sondern ein Fleisch. Was nun Gott zusammengefügt hat, das soll der Mensch nicht scheiden.

Reina-Valera 1909

Así que, no son ya más dos, sino una carne: por tanto, lo que Dios juntó, no lo aparte el hombre.

King James Version

Wherefore they are no more twain, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder.

World English Bible

So that they are no more two, but one flesh. What therefore God has joined together, don’t let man tear apart.”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android