Mateo 20
Diodati 1885
6Ora, uscito ancora intorno alle undici ore, ne trovò degli altri che se ne stavano scioperati, ed egli disse loro: Perchè ve ne state qui tutto il dì scioperati?
Reina-Valera 1909
6Y saliendo cerca de la hora undécima, halló otros que estaban ociosos; y díceles: ¿Por qué estáis aquí todo el día ociosos?
King James Version
6And about the eleventh hour he went out, and found others standing idle, and saith unto them, Why stand ye here all the day idle?
World English Bible
6About the eleventh hour he went out and found others standing idle. He said to them, ‘Why do you stand here all day idle?’