Compara traducciones versículo por versículo

OFBST
RVR1909
KJV
WEB
51 Mateo 24:51
📖
Offizielle Bibelstellen (ev. Kirche)

und er wird ihn zweiteilen (zerschlagen, auspeitschen) und ihm seinen Teil (Platz) mit (bei) den Heuchlern zuweisen. Dort wird {das} Weinen und Zähneknirschen sein.

Reina-Valera 1909

Y le cortará por medio, y pondrá su parte con los hipócritas: allí será el lloro y el crujir de dientes.

King James Version

And shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping and gnashing of teeth.

World English Bible

and will cut him in pieces and appoint his portion with the hypocrites. That is where the weeping and grinding of teeth will be.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android