Mateo 25

Lutherbibel 1912

27So solltest du mein Geld zu den Wechslern getan haben, und wenn ich gekommen wäre, hätte ich das Meine zu mir genommen mit Zinsen.

Reina-Valera 1909

27Por tanto te convenía dar mi dinero á los banqueros, y viniendo yo, hubiera recibido lo que es mío con usura.

King James Version

27Thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers, and then at my coming I should have received mine own with usury.

World English Bible

27You ought therefore to have deposited my money with the bankers, and at my coming I should have received back my own with interest.