Mateo 25

Bíblia Portuguesa Mundial

8As insensatas disseram às prudentes: ‘Deem-nos um pouco do seu óleo, pois as nossas lâmpadas estão se apagando.’

Reina-Valera 1909

8Y las fatuas dijeron á las prudentes: Dadnos de vuestro aceite; porque nuestras lámparas se apagan.

King James Version

8And the foolish said unto the wise, Give us of your oil; for our lamps are gone out.

World English Bible

8The foolish said to the wise, ‘Give us some of your oil, for our lamps are going out.’