Compara traducciones versículo por versículo
TYND
RVR1909
KJV
WEB
34
Mateo 26:34
📖
Leer en contextoTyndale New Testament (1526)
Iesus sayde vnto him. Verely I saye vnto ye that this same night before the cocke crowe thou shalt denye me thryse.
Reina-Valera 1909
Jesús le dice: De cierto te digo que esta noche, antes que el gallo cante, me negarás tres veces.
King James Version
Jesus said unto him, Verily I say unto thee, That this night, before the cock crow, thou shalt deny me thrice.
World English Bible
Jesus said to him, “Most certainly I tell you that tonight, before the rooster crows, you will deny me three times.”