Mateo 27

Darby Unrevidierte Elberfelder

32Als sie aber hinausgingen, fanden sie einen Menschen von Kyrene, mit Namen Simon; diesen zwangen sie, daß er sein Kreuz trüge.

Reina-Valera 1909

32Y saliendo, hallaron á un Cireneo, que se llamaba Simón: á éste cargaron para que llevase su cruz.

King James Version

32And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to bear his cross.

World English Bible

32As they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name, and they compelled him to go with them, that he might carry his cross.