Mateo 27

Während sie aber (zur Stadt) hinauszogen, trafen sie einen Mann aus Cyrene namens Simon an; diesen zwangen sie, ihm das Kreuz zu tragen.

Y saliendo, hallaron á un Cireneo, que se llamaba Simón: á éste cargaron para que llevase su cruz.

And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to bear his cross.

As they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name, and they compelled him to go with them, that he might carry his cross.