Compara traducciones versículo por versículo

OFBST
RVR1909
KJV
WEB
Offizielle Bibelstellen (ev. Kirche)

und sprach (sagte): Bekehrt euch (Tut Buße, Denkt um), denn das Himmelreich (Reich der Himmel, Königsherrschaft der Himmel) ist nahe (hat sich genaht).

Reina-Valera 1909

Y diciendo: Arrepentíos, que el reino de los cielos se ha acercado.

King James Version

And saying, Repent ye: for the kingdom of heaven is at hand.

World English Bible

“Repent, for the Kingdom of Heaven is at hand!”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android