Mateo 5
Darby Unrevidierte Elberfelder
11Glückselig seid ihr, wenn sie euch schmähen und verfolgen und jedes böse Wort lügnerisch wider euch reden werden um meinetwillen.
Reina-Valera 1909
11Bienaventurados sois cuando os vituperaren y os persiguieren, y dijeren de vosotros todo mal por mi causa, mintiendo.
King James Version
11Blessed are ye, when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake.
World English Bible
11“Blessed are you when people reproach you, persecute you, and say all kinds of evil against you falsely, for my sake.