Compara traducciones versículo por versículo

LSG
RVR1909
KJV
WEB
Louis Segond 1910

En priant,ne multipliez pas de vaines paroles, comme les païens, qui s’imaginent qu’à force de paroles ils seront exaucés.

Reina-Valera 1909

Y orando, no seáis prolijos, como los Gentiles; que piensan que por su parlería serán oídos.

King James Version

But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do: for they think that they shall be heard for their much speaking.

World English Bible

In praying, don’t use vain repetitions as the Gentiles do; for they think that they will be heard for their much speaking.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android