Compara traducciones versículo por versículo
ELBBK
RVR1909
KJV
WEB
8
Mateo 6:8
📖
Leer en contextoElberfelder (bibelkommentare.de)
Seid ihnen nun nicht gleich; denn euer Vater weiß, was ihr bedürft, ehe ihr ihn bittet.
Reina-Valera 1909
No os hagáis, pues, semejantes á ellos; porque vuestro Padre sabe de qué cosas tenéis necesidad, antes que vosotros le pidáis.
King James Version
Be not ye therefore like unto them: for your Father knoweth what things ye have need of, before ye ask him.
World English Bible
Therefore don’t be like them, for your Father knows what things you need before you ask him.