Compara traducciones versículo por versículo
OFBST
RVR1909
KJV
WEB
2
Mateo 7:2
📖
Leer en contextoOffizielle Bibelstellen (ev. Kirche)
Denn mit dem Urteil (Entscheidung), mit dem ihr richtet, werdet ihr gerichtet werden, und mit dem Maß, mit dem ihr messt, werdet ihr gemessen werden (wird man euch messen).
Reina-Valera 1909
Porque con el juicio con que juzgáis, seréis juzgados; y con la medida con que medís, os volverán á medir.
King James Version
For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured to you again.
World English Bible
For with whatever judgment you judge, you will be judged; and with whatever measure you measure, it will be measured to you.