Compara traducciones versículo por versículo
MENGE
RVR1909
KJV
WEB
27
Mateo 7:27
📖
Leer en contextoMenge-Bibel 1939
Da strömte der Platzregen herab, es kamen die Wasserströme, es wehten die Winde und stürmten gegen jenes Haus: da stürzte es ein, und sein Zusammensturz war gewaltig.«
Reina-Valera 1909
Y descendió lluvia, y vinieron ríos, y soplaron vientos, é hicieron ímpetu en aquella casa; y cayó, y fué grande su ruina.
King James Version
And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell: and great was the fall of it.
World English Bible
The rain came down, the floods came, and the winds blew and beat on that house; and it fell—and its fall was great.”