Compara traducciones versículo por versículo

TA
RVR1909
KJV
WEB
Biblia Torres Amat

diciendo: Señor, un criado mío está postrado en mi casa, paralítico, y padece muchísimo.

Reina-Valera 1909

Y diciendo: Señor, mi mozo yace en casa paralítico, gravemente atormentado.

King James Version

And saying, Lord, my servant lieth at home sick of the palsy, grievously tormented.

World English Bible

saying, “Lord, my servant lies in the house paralyzed, grievously tormented.”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android