Compara traducciones versículo por versículo
OFBST
RVR1909
KJV
WEB
8
Mateo 9:8
📖
Leer en contextoOffizielle Bibelstellen (ev. Kirche)
Und weil die (Volks-)Menge dies sah (erblickte) hatte sie Ehrfurcht (Angst) (fürchtete sich) und pries (lobpries, rühmte) Gott, daß er schenkte (gewährte) derartige (solche) (Voll-)Macht den Menschen.
Reina-Valera 1909
Y las gentes, viéndolo, se maravillaron, y glorificaron á Dios, que había dado tal potestad á los hombres.
King James Version
But when the multitudes saw it, they marvelled, and glorified God, which had given such power unto men.
World English Bible
But when the multitudes saw it, they marveled and glorified God, who had given such authority to men.