Miqueas 6

Nueva Biblia Viva (Open)

1Oigan lo que el Señor dice a su pueblo: «¡Levántate y presenta tu caso de manera tan poderosa que se escuche por todo el mundo! ¡Habla de forma que hasta en las colinas más alejadas escuchen tu queja!».

Reina-Valera 1909

1OID ahora lo que dice Jehová: Levántate, pleitea con los montes, y oigan los collados tu voz.

King James Version

1Hear ye now what the LORD saith; Arise, contend thou before the mountains, and let the hills hear thy voice.

World English Bible

1Listen now to what the LORD says: “Arise, plead your case before the mountains, and let the hills hear what you have to say.