Compara traducciones versículo por versículo

OFBST
RVR1909
KJV
WEB
33 Marcos 11:33
📖
Offizielle Bibelstellen (ev. Kirche)

Also (Und) antworteten sie Jesus {und sagten}: »Wir wissen es nicht.« Da (Und) erwiderte (sagte) Jesus {zu ihnen}: »Dann sage ich euch auch nicht, mit welchem Recht (Befugnis, Vollmacht, Autorität) ich so handle (so etwas; diese Dinge tue).« “

Reina-Valera 1909

Y respondiendo, dicen á Jesús: No sabemos. Entonces respondiendo Jesús, les dice: Tampoco yo os diré con qué facultad hago estas cosas.

King James Version

And they answered and said unto Jesus, We cannot tell. And Jesus answering saith unto them, Neither do I tell you by what authority I do these things.

World English Bible

They answered Jesus, “We don’t know.” Jesus said to them, “Neither will I tell you by what authority I do these things.”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android