Compara traducciones versículo por versículo

TYND
RVR1909
KJV
WEB
12 Marcos 12:12
📖
Tyndale New Testament (1526)

And they went about to take him but they feared the people. For they perceaved that he spake that similitude agaynst them. And they left him and went their waye.

Reina-Valera 1909

Y procuraban prenderle, porque entendían que decía á ellos aquella parábola; mas temían á la multitud; y dejándole, se fueron.

King James Version

And they sought to lay hold on him, but feared the people: for they knew that he had spoken the parable against them: and they left him, and went their way.

World English Bible

They tried to seize him, but they feared the multitude; for they perceived that he spoke the parable against them. They left him and went away.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android