Compara traducciones versículo por versículo
LUT45
RVR1909
KJV
WEB
11
Marcos 13:11
📖
Leer en contextoLutherbibel 1545
Wehe aber den Schwangern und Säugerinnen zu der Zeit!
Reina-Valera 1909
Y cuando os trajeren para entregaros, no premeditéis qué habéis de decir, ni lo penséis: mas lo que os fuere dado en aquella hora, eso hablad; porque no sois vosotros los que habláis, sino el Espíritu Santo.
King James Version
But when they shall lead you, and deliver you up, take no thought beforehand what ye shall speak, neither do ye premeditate: but whatsoever shall be given you in that hour, that speak ye: for it is not ye that speak, but the Holy Ghost.
World English Bible
When they lead you away and deliver you up, don’t be anxious beforehand or premeditate what you will say, but say whatever will be given you in that hour. For it is not you who speak, but the Holy Spirit.