Compara traducciones versículo por versículo
ELBBK
RVR1909
KJV
WEB
19
Marcos 14:19
📖
Leer en contextoElberfelder (bibelkommentare.de)
Sie aber fingen an betrübt zu werden und einer nach dem anderen zu ihm zu sagen: Doch nicht ich? und ein anderer: Doch nicht ich?
Reina-Valera 1909
Entonces ellos comenzaron á entristecerse, y á decirle cada uno por sí: ¿Seré yo? Y el otro: ¿Seré yo?
King James Version
And they began to be sorrowful, and to say unto him one by one, Is it I? and another said, Is it I?
World English Bible
They began to be sorrowful, and to ask him one by one, “Surely not I?” And another said, “Surely not I?”