Marcos 14

Louis Segond 1910

48Jésus, prenant la parole, leur dit: Vous êtes venus, comme après un brigand, avec des épées et des bâtons, pour vous emparer de moi.

Reina-Valera 1909

48Y respondiendo Jesús, les dijo: ¿Como á ladrón habéis salido con espadas y con palos á tomarme?

King James Version

48And Jesus answered and said unto them, Are ye come out, as against a thief, with swords and with staves to take me?

World English Bible

48Jesus answered them, “Have you come out, as against a robber, with swords and clubs to seize me?