Marcos 14

Lutherbibel 1912

48Und Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Ihr seid ausgegangen wie zu einem Mörder mit Schwertern und Stangen, mich zu fangen.

Reina-Valera 1909

48Y respondiendo Jesús, les dijo: ¿Como á ladrón habéis salido con espadas y con palos á tomarme?

King James Version

48And Jesus answered and said unto them, Are ye come out, as against a thief, with swords and with staves to take me?

World English Bible

48Jesus answered them, “Have you come out, as against a robber, with swords and clubs to seize me?