Marcos 14
Diodati 1885
49Io era tuttodì appresso di voi insegnando nel tempio, e voi non mi avete preso: ma ciò è avvenuto, acciocchè le scritture sieno adempiute.
Reina-Valera 1909
49Cada día estaba con vosotros enseñando en el templo, y no me tomasteis; pero es así, para que se cumplan las Escrituras.
King James Version
49I was daily with you in the temple teaching, and ye took me not: but the scriptures must be fulfilled.
World English Bible
49I was daily with you in the temple teaching, and you didn’t arrest me. But this is so that the Scriptures might be fulfilled.”