Compara traducciones versículo por versículo
OFBST
RVR1909
KJV
WEB
61
Marcos 14:61
📖
Leer en contextoOffizielle Bibelstellen (ev. Kirche)
Er aber schwieg weiter und antwortete gar nichts. Wieder fragte (befragte, verhörte) ihn der Hohepriester und sagte zu ihm: „Bist du der Messias (Gesalbte, Christus, versprochene Retter), der Sohn des Gepriesenen (Hochgelobten, zu Preisenden)?“
Reina-Valera 1909
Mas él callaba, y nada respondía. El sumo sacerdote le volvió á preguntar, y le dice: ¿Eres tú el Cristo, el Hijo del Bendito?
King James Version
But he held his peace, and answered nothing. Again the high priest asked him, and said unto him, Art thou the Christ, the Son of the Blessed?
World English Bible
But he stayed quiet, and answered nothing. Again the high priest asked him, “Are you the Christ, the Son of the Blessed?”