Compara traducciones versículo por versículo
OFBST
RVR1909
KJV
WEB
39
Marcos 15:39
📖
Leer en contextoOffizielle Bibelstellen (ev. Kirche)
Als nun der Centurio, der ihm gegenüber dabeistand, sah, dass er auf diese Weise schrie und seinen letzten Atem tat, sagte er: „Wahrlich, dieser Mensch warund bleibt Gottes Sohn!“
Reina-Valera 1909
Y el centurión que estaba delante de él, viendo que había espirado así clamando, dijo: Verdaderamente este hombre era el Hijo de Dios.
King James Version
And when the centurion, which stood over against him, saw that he so cried out, and gave up the ghost, he said, Truly this man was the Son of God.
World English Bible
When the centurion, who stood by opposite him, saw that he cried out like this and breathed his last, he said, “Truly this man was the Son of God!”