Compara traducciones versículo por versículo

OFBST
RVR1909
KJV
WEB
8 Marcos 16:8
📖
Offizielle Bibelstellen (ev. Kirche)

Und sie gingen hinaus und flohen von dem Grab, sie waren nämlich ergriffen von (hatten) Angst (Zittern) und Entsetzen (Bestürzung). Und sie sagten keinem (niemandem) etwas; denn sie fürchteten sich.

Reina-Valera 1909

Y ellas se fueron huyendo del sepulcro; porque las había tomado temblor y espanto; ni decían nada á nadie, porque tenían miedo.

King James Version

And they went out quickly, and fled from the sepulchre; for they trembled and were amazed: neither said they any thing to any man; for they were afraid.

World English Bible

They went out, and fled from the tomb, for trembling and astonishment had come on them. They said nothing to anyone; for they were afraid.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android