Marcos 1

Lutherbibel 1912

40Und es kam zu ihm ein Aussätziger, der bat ihn, kniete vor ihm und sprach: Willst du, so kannst du mich wohl reinigen.

Reina-Valera 1909

40Y un leproso vino á él, rogándole; é hincada la rodilla, le dice: Si quieres, puedes limpiarme.

King James Version

40And there came a leper to him, beseeching him, and kneeling down to him, and saying unto him, If thou wilt, thou canst make me clean.

World English Bible

40A leper came to him, begging him, kneeling down to him, and saying to him, “If you want to, you can make me clean.”