Compara traducciones versículo por versículo
VBL
RVR1909
KJV
WEB
27
Marcos 3:27
📖
Leer en contextoVersión Biblia Libre
Sin duda, si alguien entra a robar a la casa de un hombre fuerte y trata de llevarse sus pertenencias, no lo logrará a menos que ate al hombre fuerte primero”.
Reina-Valera 1909
Nadie puede saquear las alhajas del valiente entrando en su casa, si antes no atare al valiente y entonces saqueará su casa.
King James Version
No man can enter into a strong man’s house, and spoil his goods, except he will first bind the strong man; and then he will spoil his house.
World English Bible
But no one can enter into the house of the strong man to plunder unless he first binds the strong man; then he will plunder his house.