Marcos 5

{Und} Das Mädchen erhob sich auf der Stelle (sofort) und begann umherzugehen ; sie war nämlich zwölf Jahre †alt. {Und} Da (sofort) waren †alle vor lauter Fassungslosigkeit (Entgeisterung, Verblüffung, Entsetzen) †ganz fassungslos (außer sich, entgeistert, erstaunt) .

Y luego la muchacha se levantó, y andaba; porque tenía doce años. Y se espantaron de grande espanto.

And straightway the damsel arose, and walked; for she was of the age of twelve years. And they were astonished with a great astonishment.

Immediately the girl rose up and walked, for she was twelve years old. They were amazed with great amazement.