Compara traducciones versículo por versículo
OFBST
RVR1909
KJV
WEB
5
Marcos 5:5
📖
Leer en contextoOffizielle Bibelstellen (ev. Kirche)
Und die ganze Zeit (ununterbrochen, ständig), nachts wie tags, hielt er sich (war) in den Grabhöhlen (Grabstätten, Gräbern) oder (und) in den Bergen auf, wo (wobei, während) er schrie (schrie er in den Grabhöhlen oder in den Bergen) und sich mit Steinen schnitt (verletzte; auf sich einschlug) .
Reina-Valera 1909
Y siempre, de día y de noche, andaba dando voces en los montes y en los sepulcros, é hiriéndose con las piedras.
King James Version
And always, night and day, he was in the mountains, and in the tombs, crying, and cutting himself with stones.
World English Bible
Always, night and day, in the tombs and in the mountains, he was crying out, and cutting himself with stones.