Compara traducciones versículo por versículo

DIO
RVR1909
KJV
WEB
26 Marcos 6:26
📖
Diodati 1885

E benchè il re se ne attristasse grandemente, pur nondimeno per li giuramenti, e per rispetto di coloro ch'eran con lui a tavola, non gliel volle disdire.

Reina-Valera 1909

Y el rey se entristeció mucho; mas á causa del juramento, y de los que estaban con él á la mesa, no quiso desecharla.

King James Version

And the king was exceeding sorry; yet for his oath’s sake, and for their sakes which sat with him, he would not reject her.

World English Bible

The king was exceedingly sorry, but for the sake of his oaths and of his dinner guests, he didn’t wish to refuse her.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android