Compara traducciones versículo por versículo
OFBST
RVR1909
KJV
WEB
33
Marcos 6:33
📖
Leer en contextoOffizielle Bibelstellen (ev. Kirche)
Allerdings (und) sahen die Leute, wie sie losfuhren (aufbrachen), und viele erkannten ihre Absicht (sie) (erfuhren davon) , und zu Fuß liefen sie aus allen Städten zusammen und kamen (liefen voraus) vor ihnen an ihrem Zielort (dort) an.
Reina-Valera 1909
Y los vieron ir muchos, y le conocieron; y concurrieron allá muchos á pie de las ciudades, y llegaron antes que ellos, y se juntaron á él.
King James Version
And the people saw them departing, and many knew him, and ran afoot thither out of all cities, and outwent them, and came together unto him.
World English Bible
They saw them going, and many recognized him and ran there on foot from all the cities. They arrived before them and came together to him.