Marcos 7
Valera 1602 Purificada
11Mas vosotros decís: Si el hombre dijere a su padre o a su madre: Es Corbán (que quiere decir, don mío) a ti aprovechará; quedará libre.
Reina-Valera 1909
11Y vosotros decís: Basta si dijere un hombre al padre ó la madre: Es Corbán (quiere decir, don mío á Dios) todo aquello con que pudiera valerte;
King James Version
11But ye say, If a man shall say to his father or mother, It is Corban, that is to say, a gift, by whatsoever thou mightest be profited by me; he shall be free.
World English Bible
11But you say, ‘If a man tells his father or his mother, “Whatever profit you might have received from me is Corban,”’” that is to say, given to God,