Marcos 7
Riveduta 1927
15Non v’è nulla fuori dell’uomo che entrando in lui possa contaminarlo; ma son le cose che escono dall’uomo quelle che contaminano l’uomo.
Reina-Valera 1909
15Nada hay fuera del hombre que entre en él, que le pueda contaminar: mas lo que sale de él, aquello es lo que contamina al hombre.
King James Version
15There is nothing from without a man, that entering into him can defile him: but the things which come out of him, those are they that defile the man.
World English Bible
15There is nothing from outside of the man that going into him can defile him; but the things which proceed out of the man are those that defile the man.