Compara traducciones versículo por versículo
OFBST
RVR1909
KJV
WEB
24
Marcos 7:24
📖
Leer en contextoOffizielle Bibelstellen (ev. Kirche)
Und von dort brach (stand) er auf und ging weg in das Gebiet von Tyrus . Und er begab sich in ein Haus und wollte, dass niemand davon erfuhr, und er schaffte es nicht, seine Anwesenheit verborgen zu halten.
Reina-Valera 1909
Y levantándose de allí, se fué á los términos de Tiro y de Sidón; y entrando en casa, quiso que nadie lo supiese; mas no pudo esconderse.
King James Version
And from thence he arose, and went into the borders of Tyre and Sidon, and entered into an house, and would have no man know it: but he could not be hid.
World English Bible
From there he arose and went away into the borders of Tyre and Sidon. He entered into a house and didn’t want anyone to know it, but he couldn’t escape notice.