Compara traducciones versículo por versículo

OFBST
RVR1909
KJV
WEB
36 Marcos 7:36
📖
Offizielle Bibelstellen (ev. Kirche)

Und er schärfte den Leuten ein (ordnete an, verbot), mit niemandem zu sprechen. Aber je mehr er es ihnen einschärfte (verbot, darauf bestand), desto mehr machten (predigten, verkündeten) sie es bekannt.

Reina-Valera 1909

Y les mandó que no lo dijesen á nadie; pero cuanto más les mandaba, tanto más y más lo divulgaban.

King James Version

And he charged them that they should tell no man: but the more he charged them, so much the more a great deal they published it;

World English Bible

He commanded them that they should tell no one, but the more he commanded them, so much the more widely they proclaimed it.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android