Compara traducciones versículo por versículo

OFBST
RVR1909
KJV
WEB
Offizielle Bibelstellen (ev. Kirche)

Und seine Jünger antworteten ihm: „Woher soll man all diese Leute ''hier'' in dieser Einöde (unbewohnten Gegend) mit Broten (Nahrung) satt machen können?“

Reina-Valera 1909

Y sus discípulos le respondieron: ¿De dónde podrá alguien hartar á estos de pan aquí en el desierto?

King James Version

And his disciples answered him, From whence can a man satisfy these men with bread here in the wilderness?

World English Bible

His disciples answered him, “From where could one satisfy these people with bread here in a deserted place?”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android