Compara traducciones versículo por versículo
NVA
RVR1909
KJV
WEB
19
Marcos 9:19
📖
Leer en contextoNova Versão de Acesso Livre
Ele lhes respondeu: "Geração incrédula, até quando Eu terei de estar convosco? Até quando Eu vos suportarei? Trazei-o para Mim".
Reina-Valera 1909
Y respondiendo él, les dijo: ¡Oh generación infiel! ¿hasta cuándo estaré con vosotros? ¿hasta cuándo os tengo de sufrir? Traédmele.
King James Version
He answereth him, and saith, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him unto me.
World English Bible
He answered him, “Unbelieving generation, how long shall I be with you? How long shall I bear with you? Bring him to me.”