Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
11 Nehemías 4:11
📖
Lutherbibel Bolsinger (1545)

die da baueten an der Mauer und trugen Last von denen, die ihnen aufluden; mit einer Hand taten sie die Arbeit und mit der andern hielten sie die Waffen.

Reina-Valera 1909

Y nuestros enemigos dijeron: No sepan, ni vean, hasta que entremos en medio de ellos, y los matemos, y hagamos cesar la obra.

King James Version

And our adversaries said, They shall not know, neither see, till we come in the midst among them, and slay them, and cause the work to cease.

World English Bible

Our adversaries said, “They will not know or see, until we come in among them and kill them, and cause the work to cease.”