Compara traducciones versículo por versículo

BBB
RVR1909
KJV
WEB
21 Nehemías 4:21
📖
Bible Bovet-Bonnet (1900)

Et nous, nous travaillions à l'ouvrage, et la moitié de mes gens avait la lance en main, depuis le lever de l'aurore jusqu'à l'apparition des étoiles.

Reina-Valera 1909

Nosotros pues trabajábamos en la obra; y la mitad de ellos tenían lanzas desde la subida del alba hasta salir las estrellas.

King James Version

So we laboured in the work: and half of them held the spears from the rising of the morning till the stars appeared.

World English Bible

So we did the work. Half of the people held the spears from the rising of the morning until the stars appeared.